Hikki再次為媽媽開腔

[SSHikki++報道] 宇多田光﹝Hikki﹞的母親藤圭子於8月22日墮樓身亡後，Hikki再次在個人網誌上發表文章。

文章以「給多年來支持藤圭子的各位」為題，感謝大家多年來對藤圭子的支持。Hikki提到，關於連日來傳媒對藤圭子的報道，大部分都並不正確。首先，報道都誤將母親的本名寫成「阿部純子」，其實應該是「宇多田純子」。在父母親離婚後，母親一直希望沿用「宇多田」的姓氏。而事實上，父母親兩人離婚後關係比一般夫婦都深厚，直到死前都一直與前夫宇多田照實聯絡。

眾多的報道中，不少都提到Hikki沒有為母親舉行葬禮，亦有指她母親沒有留下遺書，引起大家的猜測和疑問。而Hikki回應指，事實是母親在今年的年頭初已經寫下遺書，內容完全符合了母親非常率直的性格。母親希望各位支持她的朋友，省下自己的時間，用自己的方式去為她告別。對於有人希望瞻仰母親的遺容，Hikki表示因考慮到母親的感受，因此不會有公開瞻仰等儀式，而Hikki亦已盡量根據遺書內容去做，希望大家明白及見諒。

Hikki最後表示，自己一直是藤圭子的粉絲，永遠都會是。

原文：Link

什錦碟收錄兩首Hikki翻唱歌曲

[SSHikki++消息] 環球唱片公司將推出一英語什錦大碟《my favorite songs ~Dream~》，當中收錄了宇多田光﹝Hikki﹞翻唱的歌曲《Fly Me To The Moon (In Other Words) 2007 MIX》，以及與椎名林檎合唱的《i won't last a day without you》。

該大碟收錄環球唱片與前EMI唱片旗下歌手，翻唱英美的經典歌曲，當中包括了The Beatles、Carole King、Diana Ross等歌手的名曲。大碟將於9月25日在日本推出，定價2300日圓，現已接受預訂。

日本Amazon預訂：連結

收錄歌曲：(括號內為原唱歌手)
01. THE TIMERS / デイ・ドリーム・ビリーバー (The Monkees)
02. 椎名林檎 feat.宇多田ヒカル / i won't last a day without you (The Carpenters)
03. Smooth Ace / My favorite things (Julie Andrews)
04. 槇原敬之 / Smile (Charles Chaplin)
05. 原田知世 / The fool on the hill (The Beatles)
06. LIL / Carnival (The Cardigans)
07. 山下久美子feat.大澤誉志幸・大友康平 / きみの友だち[You've Got A Friend] (Carole King)
08. ウルフルズ / ワンダフル・ワールド (Sam Cooke)
09. SAKURA / If we hold on together (Diana Ross)
10. 小野リサ / Moonlight serenade (Glenn Miller)
11. 矢井田瞳 / Nothing Compares 2 U (Sinad O'Connor)
12. 湯川潮音 / Don't Worry, Be Happy (Bobby McFerrin)
13. GREAT 3 / Open my eyes (NAZZ / Todd Rundgren)
14. 櫛引彩香 / Big Yellow Taxi (Joni Mitchell)
15. 宇多田ヒカル / Fly Me To The Moon (In Other Words) 2007 MIX (Frank Sinatra)

靈堂新聞影片

Hikki現身目黑區靈堂

[SSHikki++報道] 宇多田光母親藤圭子自殺事件轟動日本，連日來傳媒都鎖定她前夫宇多田照實以及獨女宇多田光﹝Hikki﹞的行蹤。在8月27日的早上8時，傳媒終於發現Hikki及父親現身東京目黑區的靈堂。

Hikki與父親宇多田照實在靈堂停留了約四十分鐘，隨後Hikki以女兒的身分坐在靈柩車的副駕駛席，拿著一大束白色菊花，對記者的提問低頭不語，顯露著十分難過及憔悴的神情。這是Hikki暫休兩年半以來，首次於傳媒前露面。以下是日本傳媒拍到的相片及影片。

Video: Here

Photos copyright by 47news, ASAHI, Chunichi, Daily News, Nikkan Sports, Sponichi, Sport, ZakZak.

宇多田光母親自殺後首開腔

[SSHikki++報道] 在七十年代紅極一時的女歌手、宇多田光的母親藤圭子跳樓自殺後的第五天，宇多田光﹝Hikki﹞終於在官方網站發表文章。官方網站一度因流量過多而要暫停運作。

Hikki提到由於關於這次自殺事件的流言四起，所以不得不出來說幾句說話。母親多年來承受著精神病的困擾，只能靠她本人的意志來接受治療。Hikki自幼就目見母親的疾病對她帶來影響，隨著病情惡化，甚至對家人在內的所有人都失去了信任。母親無法分清現實和妄想，更漸漸失去對自己情感和行動的控制能力。Hikki只能對此感到憐憫，卻又甚麼也做不到。

Hikki又表示，她一方面也希望母親能從長年的痛苦中解脫，但母親最後的舉動實在令人心痛，以致於此刻心中增加了後悔。雖然母親的言行容易讓人誤解，但她明明膽小、卻又固執並富有正義感、很喜歡笑、反應快、如小孩般衝動讓人擔心，是個比任何人都可愛的人。

最後Hikki提到，儘管腦內有很多悲傷的記憶，但每當想到母親時，想到的都是她笑著的樣子。對於連日來大家大量的鼓勵及支持，Hikki表示相當感謝。

同日，藤圭子的前夫、Hikki的父親宇多田照實亦發表文章，表示自己最後一次接觸藤圭子已是十多日前的8月14日。他們兩人在電話中閒話家常，在8分鐘的對話中，藤圭子的聲音是相當精神，實在不相信會發生悲劇。

藤圭子是七十年代日本最暢銷的歌手之一，她的首兩張專輯連續拿下日本Oricon銷量榜的37周冠軍，紀錄空前絕後。而Hikki遺傳了媽媽的歌喉，以及父親宇多田照實的音樂創作才華，於1998年12月出道，隨後推出大碟《First Love》，以765萬張的銷量成為日本史上最暢銷的大碟，至今仍然沒有人能打破紀錄。另外，Hikki於9歲時，曾與父母結成「U3」組合推出大碟。可惜父母於2007年離婚，而Hikki對母親的接觸減少。

原文：Link