Monday, March 10, 2014

《First Love》15周年版今日發售!聯合NTT刊24報章廣告



[SSHikki++消息] 日本史上最高銷量大碟《First Love》的十五周年紀念版今天正式發售!與Hikki一同慶賀十五周年的NTT東日本企業,今天於日本全國共二十四份報章,刊登了一個聯合廣告,紀念這個大日子。

所刊登的報章如下:

朝日新聞(東京本社版 北海道支社版)/読売新聞(東京本社版 北海道支社版)/日本経済新聞(東京本社版 北海道支社版)/毎日新聞(東京本社版 北海道支社版)/産経新聞(東京本社全域版)/北海道新聞(全域版)/東京新聞(全域版 北中・県民福井含む)/東奥日報(全域版)/デーリー東北(全域版)/岩手日報(全域版)/河北新報(全域版)/秋田魁新報(全域版)/山形新聞(全域版)/福島民報(全域版)/福島民友(全域版)/新潟日報(全域版)/信濃毎日新聞(全域版)/山梨日日新聞(全域版) /神奈川新聞(全域版)/千葉日報(全域版)/埼玉新聞(全域版)/茨城新聞(全域版)/上毛新聞(全域版)/下野新聞(全域版)

Sunday, March 09, 2014

[感想分享] First Love的十五年



十五年前
由好友推介宇多田光的大碟《First Love》
心想這人的名字十分奇怪
但連陳慧琳都改編她的歌曲
於是去找來聽聽
當時盜版唱片非常流行
一百元有三張
其中一張就選了她

將《First Love》放入Discman
一聽之下便愛上了 沉醉了
♪ You are always gonna be my love...
一個月、三個月、六個月...
每天坐車都在聽著
不斷重覆又重覆
聽到這張盜版唱片花了 再也聽不到
便花上了百多元買了港版、台版
再花三百元買了張日版的

就是這樣
我喜歡了Hikki十五年
這張日本史上最高銷量的大碟
紀錄一直未被打破
而它亦陪伴我走過了Discman、MD、MP3的年代
時光轉眼便過了十五年
今天買了《First Love》的十五周年紀念版本
有著相當的回憶

大家又有什麼感覺呢?
歡迎到「宇多田‧光迷大聯盟」分享你的感想

宇多田‧光迷大聯盟:http://www.facebook.com/groups/289276879646/

beeyung

Saturday, March 08, 2014

NTT東日本與Hikki同賀15周年

[SSHikki++消息] NTT東日本企業為慶祝成立十五周年,特意在最新的電視廣告上,採用同是十五周年的《First Love》作為廣告歌曲。

這輯電視廣告分為「もっと深く篇」以及「もっと強く篇」兩篇,由現正效力於美國職棒大聯盟紐約洋基隊的外野手鈴木一朗主演。在兩篇的十五及三十秒廣告之中,均採用了宇多田光的《First Love》作為背景歌曲。

NTT東日本企業広告「もっと深く篇」30s


NTT東日本企業広告「もっと強く篇」30s

Tuesday, March 04, 2014

倒數迎接《First Love》發售十五周年!

日本史上最高銷量、宇多田光的首張個人大碟《First Love》於1999年3月10日發售。即將到來的2014年3月10日,唱片公司將會推出《First Love》的十五周年紀念套裝。

現在距離《First Love》發售十五周年還有:



歡迎大家將本倒數轉載,以及分享大家對《First Love》十五周年的感想!

Sunday, March 02, 2014

日本電視台推特輯迎新碟

[SSHikki++消息] 為迎接即將推出的宇多田光﹝Hikki﹞十五周年紀念大碟《First Love -15th Anniversary Deluxe Edition》,日本各大電視台均推出相關特輯,讓歌迷重溫Hikki多年來的作品。各節目的詳情如下,時間以日本時間顯示。

【SPACE SHOWER TV】
・節目名:「宇多田ヒカル MUSIC VIDEO SPECIAL」
・播放時間:3/1(Sat)20:00~22:30、3/10(Mon)20:00~、3/21(Fri)11:30~、3/30(Sun)18:30~

・節目名:「SPACE SHOWER TV ORIGINAL EDITION宇多田ヒカル コンサート “WILD LIFE”」
・播放時間:4/5(Sat)19:00~22:00、4/20(Sun)19:00~22:00

・節目名:「宇多田ヒカル SPECIAL ─HIKKI'S SELECTION─」
・播放時間:4/20(Sun)22:00~23:00 ※1999年1月之特集
http://sstv.jp/utada

【SPACE SHOWER TV PLUS】
・節目名:「宇多田ヒカル「First Love」15th Anniversary Special」 
・播放時間:3/3(Mon)21:00~23:30   ※MV特集

・節目名:「SPACE SHOWER TV ORIGINAL EDITION宇多田ヒカル コンサート “WILD LIFE”」
・播放時間:4/27(Sun)17:00~20:00
http://sstv.jp/utada

【MUSIC ON! TV】
・節目名 宇多田ヒカル ミュージックビデオスペシャル
・播放時間: 3/16(Sun)18:00-20:00
       3/24(Mon)21:00-22:00
http://www.m-on.jp/program/detail/utada-mv-sp-1403/

【MTV】
・節目名 宇多田ヒカル Best LiveSelects
・播放時間: 首播 2/22(Sat) 22:00-22:30
       重播 3/3(Mon) 25:00~25:30、3/15(Sat) 18:00~18:30、3/16(Sun) 24:00~24:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/4391

・節目名 MUSIC PLATE
・播放時間: 首播 3/7、14、21、28(Fri)21:00-22:00
       重播 3/9、16、23、30(Sun)22:00-23:00
          3/11、18、25、4/1(Tue)24:00-25:00
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3928

・節目名 MTV Unplugged: Utada Hikaru
・播放時間: 首播 3/15(Sat) 21:00~22:00
       重播 3/24(Mon) 24:00~25:00
http://www.mtvjapan.com/onair/program/4473

・節目名 宇多田ヒカル Complete Video Selects
・播放時間: 首播 3/15(Sat) 18:30~21:00
       重播 3/24(Mon) 25:30~28:00
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3896/episode/4475

・節目名 Making of... Unplugged Utada Hikaru
・播放時間: 首播 3/15(Sat) 22:00~22:30
       重播 3/24(Mon) 25:00~25:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/4474

Thursday, February 20, 2014

《First Love》十五周年紀念版封面及詳情公佈



[SSHikki++消息] 為慶祝宇多田光﹝Hikki﹞出道十五周年、日本史上最暢銷大碟《First Love》的紀念特別版,將於3月10日發售。官方網站今天公佈了特別版的相片及更多的詳情,以及在iTunes上發售一首同名歌曲《First Love》的高清版。

紀念特別版分為兩個套裝:《First Love -15th Anniversary Deluxe Edition-》及《First Love -15th Anniversary Edition-》。兩張都會包含由著名混音師Ted Jensen為《First Love》重新錄製的2014年復刻版,及1999年Zepp TOKYO《Luv Live》演唱會的錄影DVD。兩個套裝中的復刻版雖然都是高清唱片SHM CD,Deluxe套裝採用的是白金SHM CD。

限量15000張的Deluxe套裝,重點包含了一本160頁的書籍,收錄了於活動休止後Hikki的最新20000字訪問、當年親筆手寫的歌詞、未曝光的相片等。這個套裝還會包含一張收錄《First Love》大碟所有歌曲卡啦OK版本的SHM CD,以及一張十五首從未推出的Demo歌曲CD。另外,Deluxe套裝還會附送當年《First Love》發售的廣告卡片、《Luv Live》的門票及後台證複製本。

以下是兩個版本的詳情:

《First Love -15th Anniversary Deluxe Edition-》

15,000張限量生產
包含生產序號
4枚組 [白金SHM/SHM-CD/CD/DVD]
TYCT-69015 15,750 日圓

■Disc 1 [白金SHM]
First Love [2014 Remastered Album]

收錄曲:
01. Automatic -Album Edit–
02. Movin' on without you
03. In My Room
04. First Love
05. 甘いワナ ~Paint It, Black
06. time will tell
07. Never Let Go
08. B&C -Album Version–
09. Another Chance
10. Interlude
11. Give Me A Reason
12. Automatic -Johnny Vicious Remix-

■Disc 2 [DVD]
Luv Live

收錄曲:
甘いワナ ~Paint It, Black
time will tell
In My Room
Never Let Go
Another Chance
Give Me A Reason
Automatic
今夜はブギー・バック feat. スチャダラパー
First Love
Movin' on without you

■Disc 3 [SHM-CD]
First Love [TV Mixes]

收錄曲:
01. Automatic -Album Edit– [Original Karaoke]
02. Movin' on without you [Original Karaoke]
03. In My Room [Original Karaoke]
04. First Love [Original Karaoke]
05. 甘いワナ ~Paint It, Black [Original Karaoke]
06. time will tell [Original Karaoke]
07. Never Let Go [Original Karaoke]
08. B&C -Album Version– [Original Karaoke]
09. Another Chance [Original Karaoke]
10. Give Me A Reason [Original Karaoke]

■Disc 4 [CD]
First Love [Bonus Tracks]

收錄曲:
01. Automatic –Johnny Vicious Remix- 
02. Movin' on without you –Tribal Mix- 
03. time will tell –Dub Mix- 
04. First Love –John Luongo Remix- 
05. In My Room –Alternate Version- 
06. time will tell –English Version- 
07. CALLING YOU 
08. 言葉にならない気持ち –Demo Version- 
09. Movin' on without you –Demo Version- 
10. B&C –Demo Version- 
11. Another Chance –Demo Version- 
12. First Love –Demo Version- 
13. Give Me A Reason -Demo Version- 
14. Automatic –Demo Version- 
15. SUKIYAKI (上を向いて歩こう) –Live Version-

■160頁硬皮書籍
活動休止後Hikki的最新20000字訪問、當年親筆手寫的歌詞、未曝光的相片等

■當年《First Love》發售的廣告卡片複製本、《Luv Live》的門票及後台證複製本

===================================================

《First Love -15th Anniversary Edition-》

期間限量生產
普通唱片包裝
2枚組 [SHM-CD/DVD]
TYCT-69016 4,200 日圓

■Disc 1 [SHM-CD]
First Love [2014 Remastered Album]

收錄曲:
01. Automatic -Album Edit–
02. Movin' on without you
03. In My Room
04. First Love
05. 甘いワナ ~Paint It, Black
06. time will tell
07. Never Let Go
08. B&C -Album Version–
09. Another Chance
10. Interlude
11. Give Me A Reason
12. Automatic -Johnny Vicious Remix-

■Disc 2 [DVD]
Luv Live

收錄曲:
甘いワナ ~Paint It, Black
time will tell
In My Room
Never Let Go
Another Chance
Give Me A Reason
Automatic
今夜はブギー・バック feat. スチャダラパー
First Love
Movin' on without you

Saturday, February 15, 2014

《Hikki's SWEET & SOUR》選曲及重溫

[SSHikki++報道] 為紀念宇多田光﹝Hikki﹞出道十五周年,InterFM電台現正重播Hikki於1998年出道時主持的電台節目《Hikki's SWEET & SOUR》。截止今日,電台已經播出了三回共六集的節目,以下是三回的選曲。

2014年2月1日選曲 (1998年10月4日及10月11日之節目)
13:02 "TOO HOT" KEITH SWEAT
13:08 "TIME WILL TELL" 宇多田ヒカル
13:13 "MY LIFE SECRET" XSCAPE
13:19 "MY HEART WILL GO ON (FROM TITANIC) Live" CELINE DION
13:24 "ARE YOU THAT SOMEBODY? [ALBUM VERSION]" AALIYAH
13:31 "VIRTUAL INSANITY" JAMIROQUAI
13:39 "TO ZION" LAURYN HILL
13:44 "AUTOMATIC" 宇多田ヒカル
13:53 "MY WAY" USHER

TwitCasting重溫:Link
宇多田光国际应援会重溫:Link


Feb 08 2014
2014年2月8日選曲 (1998年11月8日及11月15日之節目)
13:02 "AUTOMATIC" 宇多田ヒカル
13:09 "IRIS" GOO GOO DOLLS
13:13 "COME AND GET WITH ME" KEITH SWEAT FT. SNOOP DOGG
13:19 "TIME WILL TELL" 宇多田ヒカル
13:24 "MY LOVIN' (YOU'RE NEVER GONNA GET IT)" EN VOGUE
13:32 "ROSA PARKS" OUTKAST
13:39 "TRULY, MADLY, DEEPLY" SAVAGE GARDEN
13:43 "AUTOMATIC" 宇多田ヒカル
13:50 "BE MINE" CHARLOTTE
13:53 "I CAN'T SEE" NICOLE

TwitCasting重溫:Link
宇多田光国际应援会重溫:Link


2014年2月15日選曲 (1998年11月22日及11月29日之節目)
13:03 "AUTOMATIC" 宇多田ヒカル
13:11 "MONEY AIN'T A THANG" JERMAINE DUPRI FT. JAY-Z
13:15 "TIME WILL TELL" 宇多田ヒカル
13:22 "CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU" LAURYN HILL
13:25 "LOUNGIN (WHO DO YA LUV)" LL COOL J
13:32 "AUTOMATIC" 宇多田ヒカル
13:41 "WHENEVER YOU CALL" MARIAH CAREY FT. BRIAN MCKNIGHT
13:45 "HOW DEEP IS YOUR LOVE" DRU HILL
13:51 "KEEP TRYIN'" GROOVE THEORY
13:54 "TIME WILL TELL" 宇多田ヒカル

TwitCasting重溫:Coming Soon
宇多田光国际应援会重溫:Coming Soon

Tuesday, February 11, 2014

宇多田光與未婚夫發三語公開信

[SSHikki++報道] 宇多田光﹝Hikki﹞及其意大利籍未婚夫Francesco,於Hikki的官方網站上用日語、英語及意大利語分別發出了兩封公開信,談及有關婚訊的事情。

宇多田光在信中提到自己與未婚夫Francesco的認識,是透過一個共同朋友。雖然Francesco比自己年輕,但Hikki覺得他在多方面都比自己成熟。Francesco最吸引到Hikki的地方,是他對於家庭、朋友、工作、生命以及愛情的價值觀。

對於意大利公眾對自己婚訊的熱烈反應,Hikki表示相當感動。但這些過於激烈的反應,會侵犯了Francesco及其家人的私隱,以及帶來不必要的衝擊。聞說有歌迷正組織巴士團去參觀婚禮,Hikki認為婚禮並不是一場表演,婉拒的說希望換個場合才與大家見面。最後,Hikki還表示自己會與大家分享婚禮的相片,以減輕婚禮當天的混亂。

Francesco的一封信,則簡單的介紹了自己。如傳媒所說,他是在倫敦一酒店內當調酒師。他認為自己只是一個生於郊區的普通男人,能夠與一名天后走在一起,是一件難以置信的事。但經過了時間的考驗,他與Hikki發現對方都有很多共同之處,以及深厚的感情。由離開了自己居住的意大利小鎮,來到倫敦認識了Hikki,完全是未能想像的事,Francesco特別多謝上帝。